Home > Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen der Website, Datenschutzrichtlinie, Urheberrecht – Hôtel Trail-Inn

Herausgeber

Diese Website wird veröffentlicht von:
Hôtel Trail-Inn - Natur & Sporthotel
1, Route d'Echternach
L-6550 Berdorf
LUXEMBURG

Hosting-Anbieter

Diese Website wird gehostet von:
Wix Online Platforms Limited
1 Grant's Row,
Dublin 2 D02HX96,
Irland

Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für alle über die Website abgeschlossenen Verkäufe.

Schutz personenbezogener Daten

Die auf dieser Website erhobenen Daten stammen ausschließlich aus der freiwilligen Eingabe persönlicher Informationen. Diese Daten werden nicht an kommerzielle Unternehmen oder andere Organisationen weitergegeben.

Gemäß dem Gesetz vom 2. August 2002 zum Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, das die Richtlinie 95/46/EG umsetzt, haben Sie das Recht auf Zugang zu Ihren Daten sowie das Recht auf Berichtigung unrichtiger Informationen.
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an:
Hôtel Trail-Inn - 1, Route d’Echternach - L-6550 Berdorf - Luxemburg.

Sicherheit

Wir verwenden moderne und zuverlässige Technologien für die Übertragung, Verarbeitung und Speicherung von Daten.

Stornierungsbedingungen für Ihren Aufenthalt

Bei jeder Stornierung werden Stornogebühren je nach Zimmerkategorie sowie dem von Ihnen gewählten Tarif berechnet.

„Nicht flexibler“ Vorauszahlungs-Tarif
Dieser Tarif ist bei der Buchung vollständig zu bezahlen und im Falle einer Stornierung nicht erstattungsfähig.

„Flexibler“ Tarif
Bei der Buchung ist eine Anzahlung von 30 % erforderlich, um die Reservierung zu bestätigen.

Kostenlose Stornierung bis 48 Stunden vor dem geplanten Check-in (15:00 Uhr).
Bei einer Stornierung weniger als 48 Stunden vor dem geplanten Check-in (15:00 Uhr) wird die Anzahlung von 30 % nicht zurückerstattet.
Bei einer Stornierung weniger als 24 Stunden vor dem geplanten Check-in (15:00 Uhr), bei Nichterscheinen oder vorzeitiger Abreise wird der gesamte Betrag (100 %) Ihrer Reservierung berechnet.

Geistiges Eigentum – Hôtel Trail-Inn

Diese Website ist gemäß den geltenden internationalen Verträgen und Abkommen zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.
Sie darf nur eingesehen und auf Papier ausgedruckt werden.
Die Website und ihr gesamter Inhalt (Texte, Bilder – statisch und animiert, Grafikdesign) sind ausschließliches Eigentum des Hôtel Trail-Inn.
Die elektronische Reproduktion von Datenbanken oder deren Inhalten ist untersagt.
Für jede Form der Nutzung oder Verwertung dieser Website wenden Sie sich bitte vorab an:
Hôtel Trail-Inn - 1, Route d’Echternach - L-6550 Berdorf - Luxemburg.

Haftungsausschluss

Hôtel Trail-Inn übernimmt keine Verantwortung für Links zu externen Websites, auf deren Inhalte es keinen Einfluss hat.
Preise und Aktionen auf der Website können ohne Vorankündigung geändert werden und sind vorbehaltlich typografischer Fehler.
Die zur Veranschaulichung verwendeten Bilder sind nicht vertraglich bindend.
Hôtel Trail-Inn haftet nicht für Schäden an Ihrem Computersystem, die durch Nutzung, Zugriff oder Besuch der Website entstehen könnten.
Hôtel Trail-Inn übernimmt keine Haftung für Unterbrechungen der Website, auch wenn sie nur vorübergehend sind.

Diese Website wird regelmäßig mit Neuigkeiten, Veranstaltungen und Sonderangeboten aktualisiert.
Das unten auf dieser Seite angegebene Aktualisierungsdatum bezieht sich speziell auf das Impressum.

Anwendbares Recht

Alle Klauseln dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem luxemburgischen Recht, und luxemburgische Gerichte sind ausschließlich zuständig.

Annahme der Bedingungen durch den Käufer

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Preise werden vom Käufer ausdrücklich akzeptiert, der erklärt, sie vollständig zur Kenntnis genommen zu haben und somit auf die Geltendmachung etwaiger widersprüchlicher Dokumente, insbesondere eigener Einkaufsbedingungen, verzichtet.
Der Kaufvorgang impliziert die Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Mit der Annahme dieser Bedingungen erklären Sie, dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind.
Diese Bedingungen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Meldung rechtswidrigen Verhaltens (Whistleblowing)

Wenn Sie von Gesetzesverstößen im Zusammenhang mit unseren Geschäftstätigkeiten Kenntnis haben, können Sie diese an folgende E-Mail-Adresse melden: alerts@trail-inn.lu
Zur Erleichterung der Kommunikation bitten wir Sie, Ihre Kontaktdaten (Telefonnummer oder E-Mail-Adresse) anzugeben.
Wir versichern Ihnen, dass Ihre Meldung mit höchster Vertraulichkeit behandelt wird.

Letzte Aktualisierung dieser Seite: 08.08.2025